标题：虹
演唱：手嶌葵
专辑：虹の歌集
Side A
男子推开门走进花店的时候是四月末，阳光正好
店主是个年轻的姑娘，姑娘隐在花的深处，蹲在地上给一盆波斯菊浇水。奔放的阳光仿佛不是经过8分19秒的漫长旅行到达地球，漫过橱窗涌向她纤细的身体，所幸被那些花遮挡，星星点点打在她周身的地板上，映着影子也是暖暖的懒懒的感觉，被他推门带进来的风一吹，影子像水一样流动起来，和着花一起轻微摆动
看见有客人，姑娘抬起头给他一个微笑，踩过咯吱作响的木地板朝他走去，他的心突然砰砰作响，就像那些看似干燥的地板刹那间吸足了水分，生出细小的蓓蕾，再猛然饱满地绽开
最后他小心翼翼地捧着那盆花回家
待那株波斯菊凋零的时候，男子又去花店
他成了花店的常客，每到花谢的时候，便去买上几束花，跟姑娘交谈几句，于是他的生活仿佛形成了一个周期，随着花开花谢，或喜或悲
后来姑娘给他一瓶阿司匹林，教他放一颗在水里，用来浇花
相信么，花被采下来的时候会感觉疼痛的，放上阿司匹林止痛，花就能开的更长久。姑娘认真地对他说
因为这个，他还烦恼过一段时间，那些花热烈而长久地盛开着，仿佛永远不会凋谢。他觉得自己等过了漫长的半生，才等来他与她的下次相见
等男子再去那里，愕然发现花店换了装潢，他上去询问，新老板交给他一盆波斯菊，说是前任店主拜托转交到他手上
他抱着那盆花在店前等了很久，仿佛再久一点，姑娘和那些花又会出现
以后他行过许多地方的桥，看过许多次的云，喝过许多种类的酒
但他依旧紧紧遵循着姑娘跟他说的话，买花的时候放上一颗药
阿司匹林陪花走过绽放和凋谢
Side B
相信吗，给我一片阿司匹林我让它们花开不败
姑娘不厌其烦地对每个买花的人说着同一句话，她坐在安乐椅里轻轻地摇，仰着尖尖的下巴朝着人们微笑。只是大多数客人都认为这个可怜的姑娘大概是病了
后来一个男子推开门走进了花店，听完之后他迟疑了半晌，手伸向大衣口袋，姑娘好奇地看着他，或许被盯得不太自在，他略带局促地掏出一个瓶子并把里面的东西倾倒出来，于是她看见了，一颗洁白的药片静静绽放在他的手心里
我的阿司匹林，你能让它们不会凋谢吗？男人指着放在角落里的一盆波斯菊问道
是的，我可以
那就好。他小心地把那片阿司匹林递过去
他转身离开的时候迟疑了一下，一片阿司匹林够吗？
呵呵。你相信我说的话吗？
是的，我深信不疑
那么请每天过来看吧
男子每天过来看那盆波斯菊，那株小花映着姑娘苍白的面颊，果真开的热烈而奔放
后来男子渐渐去的少了，偶尔想起去看望的时候，姑娘的脸色依旧苍白，那盆花渐渐变了颜色，依旧固执地不肯凋谢
等他再一次来花店的时候，姑娘轻轻地问他，你的波斯菊，还相信她会一直盛开么？
他点点头
姑娘朝他展颜一笑，那么请明天再来看她吧
第二天男子如约而至
店主却换了人，一个白发苍苍的老人
哦，你说尼雅啊，可怜的孩子，她快被上帝带走了——她本来应该走了，可是她说有一个顾客依然需要她照顾那些花，竟然还一直坚持着等他来……
请问她现在在哪
额，马克街9号，我想牧师快要来给她做弥撒了……
男子像风一样奔出去，然后气喘吁吁地推开一扇门
屋子里有很多人，牧师穿着黑色的长袍正肃穆地念着圣经里的话，她躺在洁白的床单里，安静地像个婴儿，周围簇拥着他们第一次见面时的那些花儿
他走过去，屋子里窃窃的私语顿时安静下来，大家都看着他，她也终于看到他了
“花。”她小声念道。
不用担心，他强迫自己笑着安慰她，你的花很好，她们很美。
“花。”她重复道，同时努力转过自己的脸。
阳光瞬间从门缝处打来，划过她苍白的脸颊，以及上面那朵张扬的波斯菊刺青
他瞬间明白过来，用颤抖的手拂过她那张为他盛开的脸
“这是我的花”
她艰难地点点头，朝他一笑，随即缓缓阖上了眼
他泪流满面地俯身亲吻她的侧脸，亲吻那朵绽放的花
“花开不败。”他喃喃地说
歌词
丘に咲く野の花 山丘中盛开的野花
足もとで揺れた 在脚边摇曳
雨のあと 光が 雨后
心まで届いた 光传递到了心里
道の向こう 明るい 道路的另一边 满是光明
歩いて行けそう 看起开似乎能继续前行
思い出に 吹く风 回忆之风
今 頬にそよいだ 正抚过脸颊
空には 在空中
生きている 叶える 生息着 实现了
虹が微笑む 彩虹在微笑
胸には かけがえのないもの 在心里
守ることを 守护无法替代的事物
なくさない 私のたからもの 不会消失 我的宝物
かがやく 永远闪耀
草の実は 宝石 草的果实是宝石
梦见る力を 把梦想的力量
木漏れ日は 歌声 从林荫间透出的阳光
世界中に响いた 让歌声在全世界回响
远くで 伤ついてひとりで 远方 受伤后独自一人
迷うときにも 迷茫之时
见上げれば その両手広げて 抬头看去 张开怀抱
虹が光る 彩虹在闪耀
透き通る思い 透明的想法
すべて爱を育てて 一切都孕育出爱
